1
00:00:05,130 --> 00:00:07,470
مذيع التدريب جونغ دا جيونغ
تصبح القضية الأكثر سخونة
2
00:00:08,717 --> 00:00:11,757
{\an8}المذيع جونغ دا جيونغ
أم لطلاب المدارس الثانوية التوأم؟
3
00:00:12,512 --> 00:00:14,102
{\an8}زوجها هونغ هو فني غسالات
4
00:00:14,180 --> 00:00:15,680
{\an8}أفضل لاعب كرة سلة سابق في المدرسة الثانوية
5
00:00:15,765 --> 00:00:16,725
أفضل خدمة!
6
00:00:17,308 --> 00:00:19,308
{\an8}المذيع جونغ دا جيونغ
في عملية الطلاق
7
00:00:20,020 --> 00:00:22,360
صديق جونغ دا جيونغ هو طالب في المدرسة الثانوية؟
8
00:00:22,939 --> 00:00:25,899
رجل يبلغ من العمر 37 عامًا
أنتقل إلى 18 سنة؟
9
00:00:26,651 --> 00:00:32,741
ماذا سيحدث له
وزوجها البالغ من العمر 18 عامًا؟
10
00:00:32,824 --> 00:00:35,744
{\an8}استنادًا إلى الفيلم الأصلي 17 مرة أخرى
11
00:01:01,936 --> 00:01:05,066
"لقد أصبحت من المعجبين بك
بعد أن رأيت كم أنت رائع
12
00:01:05,148 --> 00:01:07,188
أتمنى أن تكون سعيدًا دائمًا.
13
00:01:07,275 --> 00:01:09,935
من المعجبين رقم واحد لديك."
14
00:01:11,613 --> 00:01:13,283
هذا عظيم.
15
00:01:13,364 --> 00:01:14,744
هل لديك معجبين بعد؟
16
00:01:15,492 --> 00:01:17,202
هذا…
17
00:01:18,369 --> 00:01:20,829
يا الهي، انها جميلة جدا.
18
00:01:22,290 --> 00:01:23,540
اختي حاولي تستخدميه
19
00:01:25,251 --> 00:01:26,381
هل ينبغي لي؟
20
00:01:36,596 --> 00:01:38,306
الحجم مناسب أيضًا.
21
00:01:39,307 --> 00:01:41,307
من يعطي،
لديه ذوق جيد.
22
00:01:41,392 --> 00:01:44,022
"المعجب رقم واحد"؟
معجبك رقم واحد؟
23
00:01:44,103 --> 00:01:45,483
خمن من، هاه؟
24
00:01:45,563 --> 00:01:47,073
أنا غيور جدا.
25
00:01:49,275 --> 00:01:50,525
جميلة جدا.
26
00:01:53,238 --> 00:01:56,198
{\an8}قبل يومين
27
00:02:01,788 --> 00:02:03,078
{\an8}لقد رأيته أيضًا.
28
00:02:03,790 --> 00:02:05,750
{\an8}تهانينا على طلاقك.
29
00:02:07,460 --> 00:02:08,630
{\an8}عفوا؟
30
00:02:10,964 --> 00:02:12,344
{\an8}أهنئ الجميع
31
00:02:12,423 --> 00:02:15,013
{\an8}عند الظهور لأول مرة أو تغيير الفرق،
انطلقت مسيرته المهنية.
32
00:02:16,261 --> 00:02:18,011
{\an8}ستتحسن حياتك أيضًا.
33
00:02:19,514 --> 00:02:22,274
{\an8}أنت متأكد
فهل ينطبق ذلك أيضاً على الطلاق؟
34
00:02:23,143 --> 00:02:24,693
{\an8}بالطبع.
35
00:02:24,769 --> 00:02:27,859
{\an8}الطلاق مهم أيضًا
ابدأ بداية جديدة.
36
00:02:30,066 --> 00:02:32,146
{\an8}مؤخرًا، مازلت أتلقى
اللعنة بسبب طلاقي.
37
00:02:34,112 --> 00:02:34,952
هذا منعش فقط
38
00:02:38,324 --> 00:02:39,494
عمة!
39
00:02:44,247 --> 00:02:46,457
يو يونغ. لماذا أنت هنا؟
40
00:02:48,543 --> 00:02:49,383
أريد أن ألتقي بأبي.
41
00:02:51,588 --> 00:02:52,458
من هو؟
42
00:02:52,964 --> 00:02:55,304
- ابن صديقي.
- هكذا هو الحال.
43
00:03:01,973 --> 00:03:02,893
انتظر لحظة من فضلك.
44
00:03:07,604 --> 00:03:08,864
اذهب أولاً إذا كنت مشغولاً.
45
00:03:09,439 --> 00:03:10,769
سأخبر دا جيونغ.
46
00:03:10,857 --> 00:03:13,477
أنت الذي ذهب أولا
إذا كان مشغولا.
47
00:03:13,985 --> 00:03:15,025
سأخبره.
48
00:03:16,279 --> 00:03:17,819
لا يهم بالنسبة لي.
49
00:03:17,906 --> 00:03:19,776
على أية حال، سأذهب مع دا جيونغ.
50
00:03:22,285 --> 00:03:23,535
ومع ذلك،
51
00:03:24,245 --> 00:03:25,955
لماذا تتكلم بطريقة غير مهذبة؟
52
00:03:28,875 --> 00:03:29,745
ماذا؟
53
00:03:34,172 --> 00:03:36,012
عليك أن تكون مهذبا مع الناس
أول من يتم اكتشافه.
54
00:03:48,102 --> 00:03:49,022
هل أنت...
55
00:03:50,563 --> 00:03:52,233
مروحة دوسان؟
56
00:03:52,315 --> 00:03:53,265
لا.
57
00:03:53,358 --> 00:03:55,898
أوه، أرى. حسنًا إذن يا لوتي؟
58
00:03:57,779 --> 00:03:58,779
لا.
59
00:04:04,285 --> 00:04:06,245
يو يونغ، قال أنك تريد رؤية والدك.
60
00:04:06,329 --> 00:04:07,789
تعال.
61
00:04:13,294 --> 00:04:16,174
جي هون، سأذهب أولاً أيضًا. الوداع.
62
00:04:16,839 --> 00:04:18,049
سوف آخذك.
63
00:04:18,132 --> 00:04:20,302
لا، هناك الحافلات
الذي يذهب مباشرة إلى منزلي.
64
00:04:20,385 --> 00:04:22,255
يمكن لسيارتي أيضًا أن تذهب مباشرة إلى منزلك.
65
00:04:23,763 --> 00:04:24,853
أفضّل الحافلات.
66
00:04:31,229 --> 00:04:33,939
في هذه الحالة، ليس لدي خيار.
كن حذرًا يا دا جيونج.
67
00:04:34,023 --> 00:04:35,533
وأنت أيضاً، جي هون.
68
00:04:36,818 --> 00:04:38,398
يو-يونغ، نراكم مرة أخرى.
69
00:04:54,669 --> 00:04:55,839
هل أنت بخير؟
70
00:04:57,088 --> 00:04:59,258
نعم، أنا بخير.
71
00:05:00,425 --> 00:05:01,625
لكن…
72
00:05:01,718 --> 00:05:03,638
المشكلة ليست في حذائك.
73
00:05:05,096 --> 00:05:06,636
لا أعتقد أنك تستطيع المشي.
74
00:05:06,723 --> 00:05:08,813
امسك يدي.
هناك مستشفى قريب.
75
00:05:08,891 --> 00:05:10,391
لا يهم. أستطيع المشي.
76
00:05:12,979 --> 00:05:14,689
امسك يدي. دعنا نذهب إلى المستشفى.
77
00:05:30,204 --> 00:05:33,004
خبير صيني
78
00:05:33,082 --> 00:05:36,422
لا شيء مكسور،
لكن الأربطة منتفخة قليلاً.
79
00:05:36,502 --> 00:05:39,632
سوف يتعافى بعد العلاج
وكن حذرا لبضعة أيام.
80
00:05:40,798 --> 00:05:41,798
جيد.
81
00:05:44,594 --> 00:05:46,764
إصلاح الأحذية
82
00:05:47,346 --> 00:05:50,556
لقد أصلحته،
ولكن من الأفضل شراء واحدة جديدة فقط.
83
00:05:50,641 --> 00:05:51,731
هذا قديم جدًا.
84
00:05:54,312 --> 00:05:55,312
هل هذا صحيح؟
85
00:05:58,149 --> 00:05:59,609
صنادل للبيع
86
00:06:02,612 --> 00:06:03,992
أريد شراء الصنادل.
87
00:06:07,325 --> 00:06:10,615
إصلاح الأحذية
88
00:06:13,039 --> 00:06:15,329
- لقد تم ذلك.
- شكرًا لك.
89
00:06:25,593 --> 00:06:28,723
يجب عليك فقط أن تذهب جنبا إلى جنب
عندما أعرض عليك توصيلة، أليس كذلك؟
90
00:06:30,139 --> 00:06:33,519
الأشياء التي تحدث بسبب الاستهانة
اللطف أمر فظيع حقا.
91
00:06:34,477 --> 00:06:36,267
أنا لا نقلل.
92
00:06:36,354 --> 00:06:39,904
لا تشعر بالحرية.
أنا حقا أريد فقط أن أفعل الخير.
93
00:06:44,946 --> 00:06:46,106
هذا أيضا.
94
00:06:49,784 --> 00:06:51,164
أرجو أن تتقبلي لطفي هذه المرة.
95
00:06:53,621 --> 00:06:54,621
لحظة.
96
00:07:05,258 --> 00:07:06,968
أعرف ذلك لأنني كثيراً ما أتعرض للإصابة.
97
00:07:09,053 --> 00:07:10,353
لا يبدو الأمر جديًا،
98
00:07:10,430 --> 00:07:12,970
ولكن عليك حقا أن تكون حذرا
حتى الشفاء التام .
99
00:07:15,476 --> 00:07:16,806
ارتدي هذه الأحذية الرياضية
100
00:07:17,520 --> 00:07:19,230
ودعني آخذك إلى المنزل.
101
00:07:20,022 --> 00:07:22,532
آسف للإزعاج.
102
00:07:23,901 --> 00:07:26,361
عليك فقط أن تقول، "شكرًا لك".
103
00:07:28,156 --> 00:07:29,116
شكرًا لك.
104
00:07:35,163 --> 00:07:36,253
هذا يناسبك.
105
00:07:49,427 --> 00:07:51,097
سأأخذ السيارة.
النزول إلى الطابق الأول.
106
00:08:04,066 --> 00:08:05,146
يا.
107
00:08:06,527 --> 00:08:07,607
هل ساقك بخير؟
108
00:08:08,279 --> 00:08:09,949
نعم، لا بأس.
109
00:08:10,031 --> 00:08:11,531
لماذا لم تغادر بعد؟
110
00:08:14,494 --> 00:08:15,704
لقد أصلحت حذائك.
111
00:08:16,537 --> 00:08:17,457
هكذا يبدو الأمر.
112
00:08:20,124 --> 00:08:21,214
شكرًا لك.
113
00:08:21,792 --> 00:08:24,632
كم يكلف؟
114
00:08:35,556 --> 00:08:38,346
يو يونغ، لست متأكدًا
115
00:08:39,101 --> 00:08:43,561
ما يعتقده داي يونغ
عندما قال لك أن تأتي إلى المحكمة،
116
00:08:43,648 --> 00:08:45,478
لكني أريد أن أعتذر نيابة عنه.
117
00:08:46,234 --> 00:08:47,324
ثم…
118
00:08:48,319 --> 00:08:50,319
شكرا لك
لأنه قد سلم الرسالة بالفعل.
119
00:08:52,698 --> 00:08:53,948
لا حاجة لشكري.
120
00:08:57,203 --> 00:08:59,253
- ادخل يا دا جيونج.
- جيد.
121
00:09:00,248 --> 00:09:01,618
شكرا لك لهذا اليوم.
122
00:09:12,343 --> 00:09:13,303
نراكم مرة أخرى.
123
00:09:39,579 --> 00:09:42,209
لماذا تأتي متأخرا؟
كان يجب أن تأتي في وقت سابق.
124
00:09:42,790 --> 00:09:45,710
سوف تندم بالتأكيد إذا اكتشفت ذلك
الذي جاء للتو من هنا.
125
00:09:46,294 --> 00:09:47,344
هل الرجل الحديدي هنا؟
126
00:09:48,129 --> 00:09:50,969
الشخص الذي تحبه أكثر.
127
00:09:52,258 --> 00:09:55,138
هنا هو. يي جي هون.
128
00:09:55,219 --> 00:09:56,429
يي جي هون؟
129
00:09:57,221 --> 00:09:58,851
لا تحتاج أن تشكرني.
130
00:09:58,931 --> 00:10:01,641
أنا قلقة من أن أجعلك حزينة
131
00:10:01,726 --> 00:10:04,056
لأنه قال
لا بد أن "دا جيونغ" على علاقة غرامية.
132
00:10:05,062 --> 00:10:06,062
اغفر لي.
133
00:10:09,900 --> 00:10:11,070
يي جي هون
134
00:10:11,152 --> 00:10:13,282
{\an8}لـ كو يو يونغ
135
00:10:14,905 --> 00:10:16,985
من يريد مثل هذه القمامة؟
136
00:10:17,575 --> 00:10:19,825
ماذا تفعل؟
لقد طلبت ذلك بالنسبة لك!
137
00:10:19,910 --> 00:10:21,830
مهلا، علينا أن نتحدث.
138
00:10:21,912 --> 00:10:23,502
عندما تذكر الخيانة..
139
00:10:26,125 --> 00:10:28,125
ننسى ذلك. لا يوجد شيء يمكنني قوله.
140
00:10:29,128 --> 00:10:31,048
- السيد كو؟
- هل لديك علاقة غرامية؟
141
00:10:31,130 --> 00:10:33,380
حسنا، أنا مذنب بشأن الغش.
142
00:10:33,966 --> 00:10:35,256
بالطبع، إنه خطأك!
143
00:10:35,343 --> 00:10:38,053
- لا تفعل أي شيء، ديوك جين!
- "دوك جين"؟
144
00:10:38,137 --> 00:10:39,847
لقد أعطيتك الطعام والمنزل،
145
00:10:39,930 --> 00:10:41,430
- اللعنة.
- ماذا "اللعنة"؟
146
00:10:41,932 --> 00:10:43,602
أنت ميت أيها الوغد!
147
00:10:43,684 --> 00:10:45,064
لا، أنت الذي مات، اللعنة!
148
00:10:45,144 --> 00:10:46,654
ما مشكلتك؟
149
00:10:46,729 --> 00:10:49,689
- هل تريد مني أن أضربك؟
- لم أسمع شيئا، اللعنة!
150
00:10:49,774 --> 00:10:52,744
- لا أستطيع أن أسمع؟ سأجعلك تسمعني!
- لم أسمع، اللعنة.
151
00:10:52,818 --> 00:10:54,398
- لم أرغب في هذا أبداً!
- انسى ذلك!
152
00:10:54,487 --> 00:10:56,107
- هذا لي!
- لا أحتاج هذا!
153
00:10:56,197 --> 00:10:58,277
- أنت غبي.
- لا أستطيع أن أصدق أنك قلت ذلك.
154
00:11:01,327 --> 00:11:02,657
قال ذلك لأبيه؟
155
00:11:02,745 --> 00:11:03,945
لهذا السبب...
156
00:11:08,250 --> 00:11:10,040
لماذا عدت إلى المكتب؟
157
00:11:10,961 --> 00:11:12,301
أنا في مهمة ليلية.
158
00:11:14,215 --> 00:11:16,085
هل ابنتك بخير؟
159
00:11:16,175 --> 00:11:17,215
في ذلك اليوم كنت في عجلة من امرنا.
160
00:11:17,802 --> 00:11:19,262
تشنجات معدته.
161
00:11:19,345 --> 00:11:20,965
الآن تم شفاءه.
162
00:11:21,055 --> 00:11:22,515
أنا ممتن.
163
00:11:24,141 --> 00:11:27,481
لو بنتك تشبهك
يجب أن تكون جميلة جداً.
164
00:11:30,856 --> 00:11:32,566
ماذا قال للتو؟
165
00:11:32,650 --> 00:11:34,740
سمعت أنه زير نساء،
ولكن لا يهتم؟
166
00:11:34,819 --> 00:11:37,359
إذا كانت المرأة متزوجة
أو مطلقة بالفعل؟
167
00:11:39,990 --> 00:11:43,200
هناك شيء أفكر فيه.
هل يمكنك أن تعطيني بعض النصائح؟
168
00:11:43,786 --> 00:11:46,536
عن ما؟
169
00:11:46,622 --> 00:11:50,502
أعتقد أنني أفهم الكثير من الأشياء
عن النساء.
170
00:11:51,794 --> 00:11:55,714
ومع ذلك، لم أستطع أن أفهم
عقل هذا الشخص.
171
00:11:55,798 --> 00:11:57,968
<ط> ما هذا؟ هل يتحدث عني؟
172
00:11:59,385 --> 00:12:00,385
ما الخطب؟
173
00:12:01,220 --> 00:12:02,430
إنه لا شيء.
174
00:12:04,598 --> 00:12:07,478
<ط>بالتأكيد لا. لا تبالغ في الأمر
175
00:12:08,477 --> 00:12:13,937
ربما بسببه
لم أفتح قلبي لك بعد
176
00:12:16,444 --> 00:12:18,034
ماذا علي أن أفعل؟
177
00:12:18,112 --> 00:12:21,282
الشيء الأكثر أهمية
هو إعطائه الاهتمام.
178
00:12:21,365 --> 00:12:24,405
يمكن للمرأة أن تشعر بذلك
إذا كان شخص ما يعطيهم الاهتمام.
179
00:12:24,493 --> 00:12:27,913
"هذا الشخص قلق علي.
لقد فكر بي.
180
00:12:27,997 --> 00:12:29,707
إنه يحبني."
181
00:12:30,291 --> 00:12:33,791
ثم سيفتح قلبه
بشكل طبيعي.
182
00:12:51,812 --> 00:12:52,692
سيو يون.
183
00:13:23,511 --> 00:13:26,561
{\an8}الأم
184
00:13:29,517 --> 00:13:32,687
{\an8}مستشفى ميراي، كيم مي يون
185
00:13:49,828 --> 00:13:52,918
لقد راجعت هذا.
لماذا يجب علي أن أفعل ذلك مرة أخرى؟
186
00:13:52,998 --> 00:13:54,628
متى سيتم الانتهاء من هذا؟
187
00:14:33,038 --> 00:14:34,328
أنا متعب.
188
00:14:35,624 --> 00:14:36,634
اعذرني.
189
00:14:50,639 --> 00:14:53,059
لا بأس، يو يونغ. اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
190
00:14:55,102 --> 00:14:56,102
في هذه الحالة، حسنا.
191
00:15:17,374 --> 00:15:18,384
بالصدفة هناك هذا.
192
00:15:30,638 --> 00:15:31,758
حزن جيد.
193
00:15:50,324 --> 00:15:55,004
المعلومات، مركز التوظيف
194
00:15:57,498 --> 00:15:59,668
مهلا، ليست في المنزل بعد؟
195
00:15:59,750 --> 00:16:01,790
نعم، لقد قمت بالتسجيل في فصل المقال.
196
00:16:02,920 --> 00:16:05,050
أنت؟ لماذا لا يعمل؟
197
00:16:05,130 --> 00:16:07,050
جئت بعد العمل.
198
00:16:07,633 --> 00:16:09,093
اليوم هو الموعد النهائي لتقارير التاريخ.
199
00:16:10,219 --> 00:16:11,759
نعم، ولكن حتى الساعة 15.00 في وقت سابق.
200
00:16:12,346 --> 00:16:14,256
لا أعتقد أنك ستتمكن من جمعها الآن.
201
00:16:15,975 --> 00:16:16,885
لن يتم القبض علي.
202
00:16:18,185 --> 00:16:20,395
أنت ذاهب إلى غرفة المعلم، أليس كذلك؟
دعونا نذهب معا.
203
00:16:20,479 --> 00:16:21,479
جيد.
204
00:16:26,276 --> 00:16:27,396
اختبار الفحص المقالي
205
00:16:30,906 --> 00:16:32,906
اللعنة، أين هو؟
206
00:16:33,951 --> 00:16:37,001
من المحتمل أن يكون التقرير في تلك الخزانة.
207
00:16:37,079 --> 00:16:38,909
هل هذا صحيح؟ شكرًا لك.
208
00:16:44,503 --> 00:16:46,093
ماذا؟
209
00:16:47,840 --> 00:16:49,010
لماذا لا يمكن فتحه؟
210
00:16:51,885 --> 00:16:53,385
مواد الدراسة
211
00:17:21,415 --> 00:17:22,285
مجرد لحظة.
212
00:17:31,925 --> 00:17:33,675
ماذا؟ انها فارغة.
213
00:17:35,679 --> 00:17:38,139
أيضًا، كرسيان صريران. فقط استبدله
214
00:17:38,724 --> 00:17:40,394
<ط>- نعم.
- دعنا نعود إلى غرفة المعلم
215
00:17:40,476 --> 00:17:41,516
تعال هنا.
216
00:17:44,563 --> 00:17:45,863
وأيضا الكتب.
217
00:17:45,939 --> 00:17:48,359
هناك العديد من الكتب القديمة
الذي لا يمكننا استخدامه.
218
00:17:48,442 --> 00:17:51,202
كل هذا يأخذ مساحة فقط.
علينا أن نرميها بعيدا.
219
00:18:11,840 --> 00:18:13,180
صحيح. خزانة.
220
00:18:14,635 --> 00:18:16,715
لقد نسيت تقريبا.
221
00:18:18,013 --> 00:18:19,013
ماذا عن هذا؟
222
00:18:22,017 --> 00:18:24,057
- هذا.
- صحيح.
223
00:18:24,144 --> 00:18:25,904
هذا قديم وغير مستخدم.
224
00:18:25,979 --> 00:18:28,269
ينظر؟ لا أستطيع حتى فتحه.
225
00:18:28,357 --> 00:18:29,977
سأستبدله غدا.
226
00:18:30,067 --> 00:18:32,147
- جيد. دعنا نذهب.
- جيد.
227
00:18:51,088 --> 00:18:52,298
أنا ممتن.
228
00:18:54,091 --> 00:18:56,091
مهلا، انها هناك.
229
00:19:07,896 --> 00:19:10,646
أسمع أنهم يظهرون الكثير
الأقدمية في غرفة المناوبة الليلية
230
00:19:10,732 --> 00:19:11,732
كن حذرًا.
231
00:19:13,026 --> 00:19:14,736
حسنًا، شكرًا لك.
232
00:19:19,491 --> 00:19:20,531
غرفة العمل الليلية للسيدات
233
00:19:22,327 --> 00:19:23,407
مرحبا.
234
00:19:28,625 --> 00:19:31,035
الآنسة جونغ دا جيونغ. مجرد الاسترخاء.
235
00:19:31,128 --> 00:19:33,918
أنا أكبر منك، ولكن أصغر سنا.
236
00:19:34,840 --> 00:19:35,670
أنا بخير.
237
00:19:36,925 --> 00:19:38,215
هذه هي مهمتك الليلة الأولى؟
238
00:19:38,302 --> 00:19:40,802
لا شيء سوى الأخبار العاجلة.
239
00:19:41,722 --> 00:19:42,722
جيد.
240
00:19:43,724 --> 00:19:46,064
في أي أكاديمية تدرسين؟
241
00:19:46,143 --> 00:19:48,733
درست أنا ويو مي
في نفس الأكاديمية.
242
00:19:48,812 --> 00:19:51,402
لم أدرس في الأكاديمية.
243
00:19:51,940 --> 00:19:54,070
وماذا في ذلك
هل تستعد للمقابلة؟
244
00:19:54,151 --> 00:19:55,611
في المنزل وحده.
245
00:19:56,486 --> 00:19:59,986
في البيت؟ لقد عضت القلم
وقراءة الجريدة؟
246
00:20:02,326 --> 00:20:04,366
هل نجحت بسبب التجنيد الأعمى؟
247
00:20:05,746 --> 00:20:08,326
حظك جيد بشكل لا يصدق.
248
00:20:14,171 --> 00:20:15,261
لماذا تعرب بهذه الطريقة؟
249
00:20:17,174 --> 00:20:20,224
- لا.
- ربما تريد أن تقول
250
00:20:20,302 --> 00:20:22,262
إذا كنت موهوبًا وتعمل بجد،
251
00:20:22,346 --> 00:20:24,926
لكن بالنسبة لي، أنت محظوظ جدًا.
252
00:20:25,015 --> 00:20:27,225
أنت لا تزال متدربًا،
ولكن هناك الكثير من الأخبار عنك.
253
00:20:28,393 --> 00:20:30,773
أرى الكثير من المذيعين
254
00:20:30,854 --> 00:20:33,194
الذي هو مهووس بكونه مركز الاهتمام.
255
00:20:34,191 --> 00:20:37,741
وفي النهاية فشلوا
لأنهم لا يملكون القدرة.
256
00:20:39,238 --> 00:20:41,408
أنصحك كمذيع كبير.
257
00:20:41,490 --> 00:20:44,280
من الآن فصاعدا، عليك أن تنافس
مع قدراتك.
258
00:20:47,204 --> 00:20:49,794
نعم، أنا أفهم.
259
00:21:18,694 --> 00:21:19,904
مرحبًا؟
260
00:21:22,322 --> 00:21:23,742
ماذا؟ فلاش الأخبار؟
261
00:21:23,824 --> 00:21:24,914
سأكون هناك على الفور.
262
00:21:25,617 --> 00:21:26,537
غرفة المهام الليلية للرجال
263
00:21:27,077 --> 00:21:27,997
نعم، سأكون هناك.
264
00:21:28,829 --> 00:21:30,159
متى ستصل شاحنة OB؟
265
00:21:40,173 --> 00:21:41,883
خمس دقائق للوصول. استعد.
266
00:21:43,218 --> 00:21:44,048
- جيد.
- جيد.
267
00:21:47,222 --> 00:21:49,892
دا جيونج، أنت محظوظ جدًا.
268
00:21:50,517 --> 00:21:52,847
أنت عديم الخبرة.
ماذا لو لم أكن هناك؟
269
00:21:53,395 --> 00:21:55,145
لابد أنك أفسدت البث
270
00:21:56,440 --> 00:21:57,730
أنت محق.
271
00:22:04,364 --> 00:22:07,534
عفوًا، لقد نسيت إحضار أدوات المكياج الخاصة بي.
272
00:22:07,617 --> 00:22:09,907
دا جيونغ، هل أحضرت المكياج؟
273
00:22:09,995 --> 00:22:12,285
لم أحضره أيضًا.
274
00:22:14,291 --> 00:22:15,671
سيئ الحظ.
275
00:22:21,631 --> 00:22:24,551
أخبار جي بي سي
276
00:22:30,682 --> 00:22:32,232
مكافحة الحرائق
277
00:22:45,322 --> 00:22:46,662
سيارة إسعاف
278
00:22:46,740 --> 00:22:48,450
لقد اقترضت مجموعة الماكياج الخاصة بك.
279
00:22:48,533 --> 00:22:50,243
سيارة إسعاف
280
00:22:50,952 --> 00:22:53,002
ماذا تفعل؟ يجب أن نبدأ الآن!
281
00:22:53,080 --> 00:22:54,870
يجب أن أضع المكياج أولاً!
282
00:22:56,333 --> 00:22:57,583
نحن في طريقنا للبث المباشر!
283
00:22:58,543 --> 00:22:59,593
جيد!
284
00:23:07,511 --> 00:23:10,061
فلاش أخبار JBC
285
00:23:12,599 --> 00:23:14,679
ماذا عن شاحنة OB؟ لا يزال ليس بعد؟
286
00:23:15,602 --> 00:23:17,232
ليس بعد.
287
00:23:17,312 --> 00:23:18,862
{\an8}حريق في منطقة تايهوا الصناعية
288
00:23:18,939 --> 00:23:21,859
ماذا حدث؟
بدأت محطات التلفزيون الأخرى.
289
00:23:21,942 --> 00:23:23,032
ماذا يفعلون؟
290
00:23:23,110 --> 00:23:25,110
- أخبرني أن أبدأ الآن.
- جيد.
291
00:23:34,121 --> 00:23:36,921
هذا يكفي. لنبدأ.
292
00:23:36,998 --> 00:23:39,168
انتظر لحظة.
لا بد لي من رسم الحاجبين.
293
00:23:41,545 --> 00:23:43,455
اطلب المساعدة في الطابق الثاني.
294
00:23:47,217 --> 00:23:49,677
يا بلدي. أوه.
295
00:23:50,178 --> 00:23:52,508
إنه يقودني إلى الجنون.
296
00:23:52,597 --> 00:23:54,847
المذيع جونغ دا جيونغ، أنت فقط.
297
00:23:54,933 --> 00:23:56,103
- ماذا؟
- ماذا؟
298
00:23:56,184 --> 00:23:57,274
لنبدأ البث المباشر.
299
00:23:58,353 --> 00:24:00,313
امسك هذا وهذا.
300
00:24:01,106 --> 00:24:02,266
ليس لدينا الوقت. سريع.
301
00:24:02,357 --> 00:24:03,647
ماذا تفعل؟ ابتعد عن الطريق.
302
00:24:03,733 --> 00:24:05,573
بسرعة، قم بتبديل الأماكن.
303
00:24:06,695 --> 00:24:07,895
جيد.
304
00:24:07,988 --> 00:24:10,778
أعير المسحوق إلى "دا جيونغ".
305
00:24:10,866 --> 00:24:12,736
لا حاجة.
306
00:24:13,326 --> 00:24:15,116
لا حاجة؟ حسنًا، سنبدأ.
307
00:24:15,704 --> 00:24:17,294
جيد.
308
00:24:17,956 --> 00:24:20,126
شاحنة OB جاهزة.
سنعطيك إشارة.
309
00:24:20,625 --> 00:24:23,495
ما هذا؟ ليس جي نا،
ولكن دا جيونغ فعل ذلك؟
310
00:24:27,591 --> 00:24:29,931
تمام. لنبدأ البث المباشر.
311
00:24:35,640 --> 00:24:36,980
ماذا؟
312
00:24:38,018 --> 00:24:39,518
حريق في منطقة تايهوا الصناعية
313
00:24:42,230 --> 00:24:44,480
مرحبًا، برنامج JBC News Flash هذا.
314
00:24:44,566 --> 00:24:46,736
<ط> اندلع حريق كبير
في المناطق الصناعية
315
00:24:46,818 --> 00:24:48,608
شمال جسر تايهوا.
316
00:24:48,695 --> 00:24:51,655
نحن متصلون
مع جونغ دا جيونغ في موقع التصوير
317
00:24:52,991 --> 00:24:55,491
نعم، لقد كنت في مكان الحريق.
318
00:24:55,577 --> 00:24:57,947
{\an8}وفي حوالي الساعة 04.05 اندلع الحريق
319
00:24:58,038 --> 00:25:00,748
{\an8}بعد سماع دوي انفجار
في منطقة تايهوا الصناعية.
320
00:25:01,333 --> 00:25:04,173
{\an8}خمسة وعشرون شخصًا
وتم إنقاذ من كانوا في المبنى،
321
00:25:04,252 --> 00:25:05,672
{\an8}والنار جارية الإطفاء.
322
00:25:06,254 --> 00:25:07,674
{\an8}هل هناك إصابات؟
323
00:25:07,756 --> 00:25:11,546
{\an8}الموظفون حول المدخل
وتمكن على الفور من إنقاذ نفسه
324
00:25:11,635 --> 00:25:13,635
{\an8}لكن 20 شخصًا آخر
الذي لم يستطع الهروب
325
00:25:13,720 --> 00:25:16,390
{\an8}تعرض لإصابة طفيفة
مثل استنشاق الدخان.
326
00:25:16,973 --> 00:25:19,103
{\an8}هل الحريق تحت السيطرة؟
327
00:25:19,184 --> 00:25:21,564
رجل الاطفاء
يحاول إطفاء الحريق.
328
00:25:21,645 --> 00:25:24,685
{\an8}هناك خطر انتشار الحرائق
بسبب الرياح القوية صباحا
329
00:25:24,773 --> 00:25:27,863
{\an8}لذا، سائقي السيارات الذين يريدون المرور
يجب أن تجد هذه المنطقة طريقة أخرى.
330
00:25:27,943 --> 00:25:30,573
{\an8}لقد قلت أن حريقًا قد اندلع
بعد سماع صوت انفجار.
331
00:25:30,654 --> 00:25:32,784
{\an8}هل سبب الحريق معروف؟
332
00:25:32,864 --> 00:25:36,334
{\an8}تعتقد السلطات أن هذا غير محتمل
لقد تم إشعال هذه النار عمدا،
333
00:25:36,409 --> 00:25:38,449
{\an8}لكنهم يخططون لعقده غدًا
334
00:25:38,536 --> 00:25:41,996
فحص الطب الشرعي المشترك
في الموقع الساعة 10.00.
335
00:25:42,082 --> 00:25:44,672
- أنت رائع.
- سيبدأ وقت العمل قريبًا.
336
00:25:44,751 --> 00:25:48,171
المداخل الشمالية والجنوبية
باتجاه جسر تايهوا مغلق.
337
00:25:48,255 --> 00:25:49,965
إذا كان عليك عبور هذا الجسر،
338
00:25:50,048 --> 00:25:52,798
يرجى عبور جسر جانجسيو.
339
00:25:52,884 --> 00:25:56,224
{\an8}جونغ دا جيونغ من JBC
الإبلاغ من الموقع.
340
00:25:56,304 --> 00:26:00,234
وسوف نقدم أحدث المعلومات
عبر نشرة الصباح .
341
00:26:00,308 --> 00:26:02,638
هذا كل ما في JBC News Flash
342
00:26:08,525 --> 00:26:09,685
وظيفة دا جيونغ جيدة.
343
00:26:11,778 --> 00:26:13,608
- كم عدد الترجمات الموجودة؟
- اثني عشر.
344
00:26:15,073 --> 00:26:16,573
يا إلهي، هذا رقم قياسي جديد.
345
00:26:17,909 --> 00:26:20,749
دا جيونغ، عملك جيد جدًا.
346
00:26:20,829 --> 00:26:23,039
يا إلهي، عملك عظيم.
347
00:26:26,084 --> 00:26:29,634
قلت له أن يظهر قدراته،
وقد فعل ذلك حقًا.
348
00:26:30,964 --> 00:26:32,724
يا إلهي، هذا محرج للغاية.
349
00:26:34,718 --> 00:26:36,888
في حوالي الساعة 04.05، اندلع الحريق
350
00:26:36,970 --> 00:26:40,140
بعد سماع دوي انفجار
في منطقة تايهوا الصناعية
351
00:26:40,223 --> 00:26:42,353
كان هناك خمسة وعشرون شخصًا في المبنى
352
00:26:42,434 --> 00:26:44,274
تم إنقاذه بنجاح وإطلاق النار...
353
00:26:44,352 --> 00:26:47,062
"هذا هو جبل نامسان
الذي يتم تغطيته بالغبار الناعم.
354
00:26:47,147 --> 00:26:51,187
مستويات الغبار الناعم في سيول
لا يزال في مستوى سيء.
355
00:26:51,276 --> 00:26:54,946
تقارير الوفيات بسبب ذلك مرتفعة
تستمر مستويات الغبار الناعم في الدخول..."
356
00:26:55,030 --> 00:26:56,660
لماذا أغلقت الصوت؟
357
00:26:58,158 --> 00:27:00,368
أنا أتدرب على مواقف الأخبار العاجلة.
358
00:27:01,036 --> 00:27:02,286
كيف تفعل ذلك؟
359
00:27:03,038 --> 00:27:06,618
بالنسبة إلى ومضات الأخبار، يتم إنشاء التسميات التوضيحية
بناء على تقارير صحافية.
360
00:27:06,708 --> 00:27:10,088
لذلك، يتم إنتاج العديد من التسميات التوضيحية
يعتمد على قدرات الصحفي.
361
00:27:10,170 --> 00:27:12,420
هكذا يبدو الأمر.
362
00:27:15,592 --> 00:27:18,092
"مستويات عالية من الغبار الناعم
أصبحت مشكلة..."
363
00:27:19,471 --> 00:27:23,521
"هذا الصباح، شقة في سيول
ضربته رياح قوية..."
364
00:27:23,600 --> 00:27:28,150
"سوف تضربنا رياح قوية
وهي تمطر طوال اليوم، لذا كن مستعدًا."
365
00:27:30,648 --> 00:27:33,278
"هل العمل
الذي ستتخذه الحكومة..."
366
00:27:33,360 --> 00:27:36,780
جونج دا جيونج من JBC
الإبلاغ من الموقع
367
00:27:40,742 --> 00:27:43,292
عمل جيد، جونغ دا جيونغ.
368
00:27:48,625 --> 00:27:50,705
فلاش الأخبار الخاص بك هو عظيم حقا.
369
00:27:50,794 --> 00:27:51,804
شكرًا لك.
370
00:28:01,721 --> 00:28:05,561
تبدو مثل الآنسة جونغ دا جيونغ
قم بعمل أخبار جيدة جدًا.
371
00:28:05,642 --> 00:28:09,442
نعم، 12 تكارير هو رقم قياسي جديد
لفلاش الأخبار لدينا.
372
00:28:09,521 --> 00:28:12,941
أنا أيضا أشاهد
عند المغادرة للعمل. جيد جدًا.
373
00:28:13,024 --> 00:28:15,614
ما هي الآنسة تشوي جي نا
من قال له؟
374
00:28:16,403 --> 00:28:17,403
لا.
375
00:28:18,571 --> 00:28:20,241
سمعت ما حدث في الموقع.
376
00:28:20,323 --> 00:28:24,203
جميع الصحفيين والمذيعين
مشغولة بوضع المكياج
377
00:28:24,285 --> 00:28:29,285
لكن الآنسة جونغ هي الوحيدة
الذي يدور حول جمع المعلومات.
378
00:28:29,374 --> 00:28:31,754
هكذا هو
يعطينا الكثير من التسميات التوضيحية.
379
00:28:31,835 --> 00:28:32,705
عظيم.
380
00:28:37,048 --> 00:28:38,298
ومع ذلك،
381
00:28:39,718 --> 00:28:41,428
هل رأيت التعليقات؟
382
00:28:41,511 --> 00:28:42,851
- تعليق؟
- ينظر.
383
00:28:46,683 --> 00:28:48,443
إنها جديدة، ولكنها مطلقة بالفعل
384
00:28:50,854 --> 00:28:52,864
لا يصدق.
385
00:28:52,939 --> 00:28:55,779
ومن الواضح أن الأخبار، ولكن الجميع
مجرد مناقشة الطلاق.
386
00:28:55,859 --> 00:28:56,819
هل رأيت ذلك؟
387
00:28:58,027 --> 00:28:58,987
هل رأيت؟
388
00:29:00,530 --> 00:29:04,410
جونغ دا جيونغ عار كبير
لقناة JBC.
389
00:29:04,492 --> 00:29:08,162
في الوقت الحاضر، الطلاق ليس وصمة عار.
390
00:29:08,246 --> 00:29:09,406
هل هذا شيء يجب أن نفخر به؟
391
00:29:09,497 --> 00:29:12,707
بالنسبة للمذيعين، الصورة هي حياتهم!
392
00:29:18,506 --> 00:29:23,006
الجميع يفكر فقط
عن الطلاق في كل مرة يراه.
393
00:29:23,094 --> 00:29:26,854
بغض النظر عن الأخبار،
يتحدثون فقط عن الطلاق!
394
00:29:26,931 --> 00:29:28,101
عليك أن…
395
00:29:30,810 --> 00:29:32,270
اتخاذ إجراءات تأديبية له.
396
00:29:34,022 --> 00:29:35,192
جيد.
397
00:29:38,109 --> 00:29:39,939
إم جا يونج
398
00:29:46,951 --> 00:29:50,121
وستتولى الآنسة كوون يو مي المسؤولية
مقابلة البيسبول مع الآنسة جونغ دا جيونغ.
399
00:29:52,499 --> 00:29:53,539
ماذا؟
400
00:29:54,083 --> 00:29:55,173
أنا؟
401
00:29:55,251 --> 00:29:58,171
ستتولى المهمة ابتداء من الغد
لذا، أعطي المكونات لـ Yu-mi.
402
00:29:59,047 --> 00:30:01,797
سيدي، لماذا تم استبدالي فجأة؟
403
00:30:01,883 --> 00:30:04,973
ثم تعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام
بعد طلاقك؟
404
00:30:05,053 --> 00:30:06,183
سيتم اتخاذ إجراءات تأديبية لك.
405
00:30:08,223 --> 00:30:09,523
مطلقة
406
00:30:10,725 --> 00:30:12,345
هل ينبغي اتخاذ إجراءات تأديبية؟
407
00:30:13,770 --> 00:30:16,310
- ماذا؟
- بالطبع!
408
00:30:20,318 --> 00:30:23,858
ماذا عن حياتك الشخصية؟
أكثر تميزا من قدراتك؟
409
00:30:25,281 --> 00:30:27,531
توقف عن الشكوى.
إذا لم يكن لديك وظيفة،
410
00:30:28,284 --> 00:30:29,624
مساحة تخزين نظيفة.
411
00:30:33,414 --> 00:30:34,674
لماذا لا تتحرك؟
412
00:30:38,628 --> 00:30:40,708
تقييمات المشاهدين
413
00:30:45,593 --> 00:30:48,013
حسنًا. أفهم.
414
00:30:59,566 --> 00:31:01,776
العودة إلى العمل.
415
00:31:21,129 --> 00:31:23,629
- مرحبًا؟
- مرحبًا المذيع جونغ.
416
00:31:23,715 --> 00:31:25,335
أنا لي من ليلة الثقافة.
417
00:31:25,425 --> 00:31:28,045
نعم، سيدة لي.
لقد تلقيت السيناريو.
418
00:31:28,136 --> 00:31:32,926
عذرًا، لقد اتصلت للإلغاء
عرض الانضمام إلى حدثنا
419
00:31:33,433 --> 00:31:35,893
هكذا يبدو الأمر.
420
00:31:37,353 --> 00:31:40,273
هل هو بسبب طلاقي؟
421
00:31:40,356 --> 00:31:44,026
نعم، لم يكن رد فعل الجمهور بهذه الروعة...
422
00:31:44,110 --> 00:31:45,320
أنا آسف.
423
00:31:46,404 --> 00:31:49,284
لا بأس. وداعا، سيدة لي.
424
00:31:57,707 --> 00:32:00,837
غوانغين 06
حافلة المدينة
425
00:32:02,086 --> 00:32:05,546
الدخول إلى محطة حافلات Dongsan-dong Corner
426
00:32:05,632 --> 00:32:08,092
الشركة الكورية لتدفئة المناطق.
427
00:32:08,176 --> 00:32:11,006
المحطة التالية هي Jaechi Care.
428
00:32:20,730 --> 00:32:22,980
- أوه.
- سيئ الحظ.
429
00:32:23,066 --> 00:32:25,276
حزن جيد. اغفر لي.
430
00:32:30,990 --> 00:32:33,740
مهلا يا سيدي. لا تستطيع القيادة؟
431
00:32:34,577 --> 00:32:37,827
اعذرني. دراجة نارية تتفوق عليك فجأة.
432
00:32:37,914 --> 00:32:39,584
إذن ماذا يحدث إذا تجاوزتك دراجة نارية؟
433
00:32:39,666 --> 00:32:42,496
إذا كنت لا تستطيع القيادة، توقف فقط.
434
00:32:43,670 --> 00:32:46,970
اعذرني. هذا أمر خطير، لذا اجلس.
435
00:32:47,048 --> 00:32:49,428
إذا كنت تهتم بسلامتي،
تعلم القيادة.
436
00:32:51,469 --> 00:32:52,389
اغفر لي.
437
00:32:53,054 --> 00:32:54,474
لماذا لهجتك هكذا؟
438
00:32:54,555 --> 00:32:55,765
هل أنت مستاء؟
439
00:32:57,225 --> 00:32:59,515
لا، أنا أقود الآن.
440
00:32:59,602 --> 00:33:01,312
هل هكذا يتحدث السائقون؟
441
00:33:01,396 --> 00:33:03,186
هل أنت مستاء؟
442
00:33:03,982 --> 00:33:06,322
- لا.
- أنت مستاء!
443
00:33:06,401 --> 00:33:07,651
مهلا يا سيدي.
444
00:33:08,236 --> 00:33:10,276
- من أنت؟
- عليك أن تجلس.
445
00:33:12,281 --> 00:33:13,321
اتركه.
446
00:33:13,908 --> 00:33:17,158
- من تظن نفسك؟
- هذا ليس من شأنك.
447
00:33:17,245 --> 00:33:20,825
ومع ذلك، لا تثير القتال
مع السائق وجعل الجميع متوترين.
448
00:33:21,499 --> 00:33:23,539
انزل بعناية في المحطة التالية.
449
00:33:25,753 --> 00:33:26,803
كم عمرك؟
450
00:33:26,879 --> 00:33:31,219
السائقون متوترون بالفعل بما فيه الكفاية
بدون أمثالك!
451
00:33:31,300 --> 00:33:32,640
فلا تصب غضبك عليه!
452
00:33:32,719 --> 00:33:35,559
- هذا اللقيط.
- مهلا، فقط ينزل!
453
00:33:35,638 --> 00:33:37,098
فقط اتصل بالشرطة!
454
00:33:37,181 --> 00:33:38,351
يا سيدي، ينزل.
455
00:33:38,433 --> 00:33:39,483
هذا يكفي.
456
00:33:39,559 --> 00:33:43,269
- ما هي المشكلة؟
- ليس لديه أي أخلاق؟
457
00:33:43,354 --> 00:33:45,574
- هذا يكفي.
- عليك أن تنزل.
458
00:33:47,942 --> 00:33:49,902
- إهدأ.
- ينزل بسرعة!
459
00:33:49,986 --> 00:33:51,896
- ينزل بسرعة!
- اغرب عن وجهي!
460
00:33:51,988 --> 00:33:54,028
اللعنة.
461
00:34:03,750 --> 00:34:04,710
هل أنت بخير؟
462
00:34:06,711 --> 00:34:07,801
شكرًا لك.
463
00:34:08,880 --> 00:34:10,210
ألست صديق سي يو؟
464
00:34:12,675 --> 00:34:13,545
نعم.
465
00:34:24,687 --> 00:34:25,727
يا.
466
00:34:27,982 --> 00:34:29,732
هل تناولت العشاء؟
467
00:34:31,986 --> 00:34:33,146
ليس بعد.
468
00:34:34,363 --> 00:34:35,323
تعال وتناول الطعام معي.
469
00:34:45,249 --> 00:34:47,249
أنا أعالج
لأنني أريد أن أشكرك.
470
00:34:47,335 --> 00:34:48,455
أكل الكثير.
471
00:34:55,176 --> 00:34:56,716
يجب أن تكون مهمتك صعبة.
472
00:34:57,970 --> 00:35:01,020
يجب أن يكون العمل صعبا.
473
00:35:02,725 --> 00:35:04,265
نفس الشيء بالنسبة للجميع.
474
00:35:13,402 --> 00:35:16,072
يا إلهي، هذه هدية من صهري.
475
00:35:16,572 --> 00:35:17,622
حزن جيد.
476
00:35:20,535 --> 00:35:21,615
التخلص من القمامة في سلة المهملات
477
00:35:36,801 --> 00:35:38,141
أنا آسف يا أبي.
478
00:35:41,931 --> 00:35:42,931
نحن…
479
00:35:44,809 --> 00:35:47,939
قررت الطلاق.
480
00:35:49,188 --> 00:35:50,308
اغفر لي.
481
00:35:51,983 --> 00:35:53,113
لا تعتذر.
482
00:35:55,444 --> 00:35:56,744
يجب أن يكون من الصعب بالنسبة لك.
483
00:35:58,781 --> 00:36:03,041
في المستقبل، لن تحتاج إلى ذلك
زيارة أو رعاية الأب مرة أخرى.
484
00:36:15,131 --> 00:36:17,761
أبي، عيد ميلاد سعيد.
485
00:36:20,428 --> 00:36:22,388
قلت لك أنه ليست هناك حاجة لهذا بعد الآن.
486
00:37:05,056 --> 00:37:08,386
لا حاجة، لقد دفع الشاب ثمنها بالفعل.
487
00:37:10,686 --> 00:37:11,596
جوبيو
488
00:37:12,605 --> 00:37:13,765
يا بلدي.
489
00:37:14,690 --> 00:37:16,730
أنت لا تزال في المدرسة،
أين المال لدفع ثمن هذا؟
490
00:37:19,153 --> 00:37:20,913
يمكنك علاجي مرة أخرى.
491
00:37:24,325 --> 00:37:26,985
عيد ميلاد سعيد.
492
00:37:28,496 --> 00:37:29,326
ماذا؟
493
00:37:30,164 --> 00:37:31,834
كيف تعرف عيد ميلادي؟
494
00:37:35,378 --> 00:37:38,008
قال أبي
لقد كانت هدية من صهرك.
495
00:37:39,632 --> 00:37:40,722
صحيح.
496
00:37:41,884 --> 00:37:43,894
إنها امرأة لطيفة جداً.
497
00:37:43,970 --> 00:37:46,100
يتذكر عيد ميلادي كل عام.
498
00:37:49,225 --> 00:37:52,265
على الرغم من أنني قلت ذلك بالفعل
إذا لم يكن بحاجة إلى أن يكون هكذا بعد الآن.
499
00:38:11,706 --> 00:38:13,116
النظام
500
00:38:13,207 --> 00:38:15,417
أبي
501
00:38:16,002 --> 00:38:18,712
شكرًا على كل شيء، دا جيونج.
502
00:38:30,808 --> 00:38:31,808
نعم؟
503
00:38:43,362 --> 00:38:46,412
هل أكلت حساء الأعشاب البحرية؟
504
00:38:53,289 --> 00:38:55,459
هنا، أكله.
505
00:38:57,126 --> 00:38:58,336
شكرًا لك.
506
00:39:04,550 --> 00:39:06,760
كيف؟ هل هو لذيذ؟
507
00:39:09,138 --> 00:39:10,428
هذا لذيذ.
508
00:39:21,484 --> 00:39:22,534
يجب أن تكون ثقيلة، أليس كذلك؟
509
00:39:24,362 --> 00:39:25,322
لا.
510
00:39:28,491 --> 00:39:31,541
شعر أبي أنه كان مجرد اختلاق
ابنة شخص آخر تعاني فقط.
511
00:39:32,536 --> 00:39:33,446
اعذرني.
512
00:39:37,083 --> 00:39:39,543
كل ذلك خطأ أبي.
513
00:39:43,672 --> 00:39:45,092
لا تقل ذلك يا أبي.
514
00:39:46,801 --> 00:39:47,841
يجب على أن أذهب.
515
00:39:51,055 --> 00:39:52,715
استخدم هذا لاحتياجاتك.
516
00:39:53,224 --> 00:39:54,734
لا حاجة يا أبي.
517
00:39:54,809 --> 00:39:56,189
خذها.
518
00:39:58,437 --> 00:40:00,357
لا تخبر داي يونغ.
519
00:40:00,898 --> 00:40:03,938
لن يكون سعيدا
إذا كنت تعرف، الأب سوف يزور.
520
00:40:04,026 --> 00:40:04,896
لقد ذهب أبي.
521
00:40:05,486 --> 00:40:06,486
أبي...
522
00:40:07,113 --> 00:40:08,573
ليست هناك حاجة لمرافقة الأب.
523
00:40:48,487 --> 00:40:50,817
هونغ داي يونغ
524
00:40:59,665 --> 00:41:00,745
مرحبا؟
525
00:41:00,833 --> 00:41:04,043
آسف لأنني لم أتمكن من الحضور
إلى المحكمة.
526
00:41:04,837 --> 00:41:06,257
هل هذا هو سبب دعوتك؟
527
00:41:07,631 --> 00:41:08,631
أنت...
528
00:41:10,509 --> 00:41:12,679
اتضح أنه اتصل بوالدي كثيرًا.
529
00:41:16,724 --> 00:41:18,064
لماذا تعتني به؟
530
00:41:20,269 --> 00:41:21,729
لأنه والدك.
531
00:41:25,983 --> 00:41:27,533
كان والدي يقول
532
00:41:28,736 --> 00:41:30,906
أشياء سيئة لك.
533
00:41:31,572 --> 00:41:32,782
هل هذا جيد؟
534
00:41:34,700 --> 00:41:36,330
لقد اعتذر.
535
00:41:37,369 --> 00:41:41,119
ربما لا تعرفين، لكنه كذلك
ساعدنا كثيرا عندما كنا في ورطة.
536
00:41:42,124 --> 00:41:43,384
- دا جيونج.
- ومع ذلك…
537
00:41:45,211 --> 00:41:47,001
لا أستطيع الاعتناء به بعد الآن،
538
00:41:47,713 --> 00:41:49,173
لذلك، عليك أن تعتني به.
539
00:41:50,299 --> 00:41:51,299
حسنًا، لقد انتهى الأمر.
540
00:43:08,127 --> 00:43:09,337
هل تريد رؤية سي يو؟
541
00:43:11,839 --> 00:43:14,169
- نعم.
- لم تحضر مظلة؟
542
00:43:15,467 --> 00:43:16,297
لا.
543
00:43:17,094 --> 00:43:18,104
استخدم هذا.
544
00:43:19,471 --> 00:43:20,511
لا حاجة.
545
00:43:20,598 --> 00:43:22,768
منزلي قريب من هنا. ضعه.
546
00:43:24,226 --> 00:43:25,186
إذا كان الأمر كذلك، سوف يأخذك.
547
00:43:26,687 --> 00:43:28,397
سآخذك إلى المنزل.
548
00:43:55,883 --> 00:43:58,803
شكرًا لك. كن حذرا على الطريق.
549
00:44:01,513 --> 00:44:02,563
شكرا لك…
550
00:44:06,185 --> 00:44:07,555
للبحث دائما بالنسبة لي.
551
00:44:09,480 --> 00:44:12,190
اعذرني. لقد كان الأمر مفاجئًا جدًا.
552
00:44:16,945 --> 00:44:18,065
يبدو أنني...
553
00:44:21,200 --> 00:44:23,540
لم يشكر بشكل صحيح.
554
00:45:10,874 --> 00:45:12,294
لماذا هذا في منزلنا؟
555
00:45:13,836 --> 00:45:14,876
انها مكلفة للغاية.
556
00:45:16,088 --> 00:45:19,088
- هل هى مكلفة؟
- نعم، هذا منتج جديد.
557
00:45:23,011 --> 00:45:24,601
أوه، لقد تأخرت.
558
00:45:27,307 --> 00:45:28,307
وداعا أمي.
559
00:45:28,392 --> 00:45:29,522
الوداع.
560
00:45:57,880 --> 00:45:59,510
المذيع جونغ دا جيونغ
561
00:46:09,516 --> 00:46:12,056
يا إلهي، لماذا تتصل في وقت مبكر جدًا من الصباح؟
562
00:46:13,896 --> 00:46:18,026
الأحذية الرياضية التي قدمتها لي
مكلفة للغاية بالنسبة لي لقبول.
563
00:46:18,734 --> 00:46:20,574
لا أستطيع ارتدائه أيضا.
564
00:46:21,612 --> 00:46:23,032
إذا كان الأمر كذلك، سأدفع.
565
00:46:23,113 --> 00:46:24,413
أنا…
566
00:46:26,950 --> 00:46:29,660
حسنًا. أحضره
إلى ملعب البيسبول في وقت لاحق.
567
00:46:30,496 --> 00:46:32,406
جيد. أراك لاحقًا.
568
00:46:37,044 --> 00:46:38,424
- يا.
- نعم؟
569
00:46:38,504 --> 00:46:39,674
ما هو وقت مقابلتك اليوم؟
570
00:46:40,547 --> 00:46:41,837
الساعة 15.00.
571
00:46:41,924 --> 00:46:42,974
الساعة 15.00.
572
00:46:50,098 --> 00:46:52,388
- عمل جيد.
- عمل جيد.
573
00:46:52,476 --> 00:46:53,686
- عمل جيد.
- عمل جيد.
574
00:47:00,317 --> 00:47:02,947
أليس كذلك؟
من جاء المذيع جونغ؟
575
00:47:03,028 --> 00:47:05,318
ابتداءً من اليوم،
سأقوم بالمقابلة.
576
00:47:05,405 --> 00:47:06,235
لماذا؟
577
00:47:07,115 --> 00:47:11,365
وكان رؤساء محطة التلفزيون منزعجين منه
578
00:47:11,453 --> 00:47:13,413
بعد انتشار أخبار طلاقه.
579
00:47:14,331 --> 00:47:17,501
فلماذا حصل على الطلاق؟
وتشويه صورته؟
580
00:47:19,253 --> 00:47:21,633
هل الطلاق يفسد صورتها؟
581
00:47:21,713 --> 00:47:24,723
أنا متأكد من أنه مطلق
لأن لدي مشكلة.
582
00:47:24,800 --> 00:47:26,890
المذيعون هم شخصيات عامة.
583
00:47:30,889 --> 00:47:32,979
أنا أيضًا شخصية عامة، كما تعلمون،
584
00:47:34,017 --> 00:47:39,017
فمن الأسهل إتلاف صورتك
بالكلمات بدلا من الطلاق.
585
00:47:39,106 --> 00:47:40,186
ماذا؟
586
00:47:40,274 --> 00:47:42,824
بالنسبة لبعض الناس،
يمكن أن يكون الطلاق عيبًا.
587
00:47:42,901 --> 00:47:44,491
بالنسبة للبعض الآخر،
إنه قرار كبير.
588
00:47:47,155 --> 00:47:49,195
إذا سمع الناس
ما قلته في وقت سابق،
589
00:47:49,283 --> 00:47:52,043
قد تدمر صورتك.
أنا فقط قلقة عليك.
590
00:47:59,293 --> 00:48:01,303
لماذا هو مستاء؟
591
00:48:07,217 --> 00:48:08,337
يا.
592
00:48:14,641 --> 00:48:17,191
غرفة المعلم للصف الثاني
إنه في الطابق الثاني
593
00:48:25,235 --> 00:48:26,645
هل تستطيع لغة الإشارة؟
594
00:48:26,737 --> 00:48:28,407
نعم قليلا.
595
00:48:29,823 --> 00:48:30,953
أنت متعدد الاستخدامات.
596
00:48:31,033 --> 00:48:32,123
حزن جيد.
597
00:48:34,244 --> 00:48:35,544
- مهلا، يو يونغ.
- نعم؟
598
00:48:35,621 --> 00:48:38,831
يجب أن أقوم بعمل تقرير،
لذا، اليوم لا أستطيع التدرب.
599
00:48:38,915 --> 00:48:41,665
- تقرير؟
- نعم، تقرير الرياضيات سيكون مستحقا غدا.
600
00:48:42,336 --> 00:48:43,586
ألم تفعل ذلك بعد؟
601
00:48:44,630 --> 00:48:46,590
هذا صحيح، ولا بد لي من القيام بذلك أيضا.
602
00:48:46,673 --> 00:48:47,803
جيد.
603
00:48:48,925 --> 00:48:50,335
هل تريد أن تفعل ذلك في منزلي؟
604
00:48:52,721 --> 00:48:55,021
جيد! ًيبدو جيدا.
605
00:48:55,682 --> 00:48:56,732
تعال.
606
00:49:00,979 --> 00:49:02,519
لا تحتاج إلى إحضار أي شيء.
607
00:49:03,023 --> 00:49:04,443
كيف يمكن أن يكون ذلك؟
608
00:49:05,984 --> 00:49:07,944
لا أحد يأكله في عائلتي.
609
00:49:09,655 --> 00:49:11,905
أنت حقا لا تعرف أي شيء.
610
00:49:23,669 --> 00:49:24,539
ماذا تفعل؟
611
00:49:26,421 --> 00:49:29,551
سي يو، أنت تدرس.
سأغسل الأطباق.
612
00:49:30,050 --> 00:49:31,220
ماذا؟
613
00:49:32,135 --> 00:49:34,135
لا يهم. يتعلم.
614
00:49:47,901 --> 00:49:48,741
أنا في المنزل.
615
00:49:49,319 --> 00:49:51,569
لقد مرت 13 دقيقة
بعد بدء الشوط الأخير
616
00:49:51,655 --> 00:49:54,615
أكملها الرياضي كيم في 13 دقيقة.
617
00:49:54,700 --> 00:49:56,280
هل تشرب مرة أخرى؟
618
00:49:56,368 --> 00:49:58,948
- لقد سجل!
- أنا في عطلة. اسمحوا لي أن أشرب.
619
00:49:59,037 --> 00:50:00,537
- تستمر اللعبة.
- نعم
620
00:50:00,622 --> 00:50:03,082
من المحتمل أن يفوزوا، أليس كذلك؟
621
00:50:03,166 --> 00:50:04,626
لقد حان الوقت أخيرًا.
622
00:50:04,710 --> 00:50:07,050
لماذا لا ترتب
هل أكلت؟
623
00:50:07,129 --> 00:50:08,259
ليس لدينا أي مساعدين.
624
00:50:08,338 --> 00:50:10,008
فقط اتركه، سأصلحه لاحقًا.
625
00:50:10,090 --> 00:50:11,630
- متى؟
- بعد هذه المباراة.
626
00:50:11,717 --> 00:50:14,297
- عليهم الدفاع عنه.
- ومن هنا!
627
00:50:14,386 --> 00:50:15,636
هذا صحيح!
628
00:50:17,055 --> 00:50:19,055
كم من الواجبات المنزلية تعتقد
ماذا تفعل؟
629
00:50:19,141 --> 00:50:20,231
على الأقل…
630
00:50:20,851 --> 00:50:21,891
خمسة من أصل عشرة.
631
00:50:22,477 --> 00:50:23,767
ولا حتى ثلاثة!
632
00:50:23,854 --> 00:50:25,024
هذا قاسي للغاية.
633
00:50:27,774 --> 00:50:28,614
سيئ الحظ.
634
00:50:31,737 --> 00:50:34,527
لهذا السبب خسرت. سيئ الحظ.
635
00:50:36,158 --> 00:50:38,988
ما هي القسوة؟
ولا حتى ثلاثة.
636
00:50:43,081 --> 00:50:45,631
كو يو يونج,
لم تفعل التقرير الخاص بك؟
637
00:50:45,709 --> 00:50:48,459
صحيح. لا تفكر بي.
استمر في التعلم.
638
00:50:57,471 --> 00:50:58,471
هل أنت في المنزل بعد؟
639
00:51:00,807 --> 00:51:01,887
ماذا تفعل؟
640
00:51:03,810 --> 00:51:05,940
لقد بدا وكأنه رجل عائلة.
641
00:51:06,021 --> 00:51:07,731
اي عائلة؟
642
00:51:07,814 --> 00:51:09,694
غسل الصحون في منزل شخص آخر
هذا ليس طبيعيا.
643
00:51:11,610 --> 00:51:12,740
هل أكلت؟
644
00:51:13,403 --> 00:51:15,613
ما هو عملك؟ هل تعتقد أنك والدي؟
645
00:51:16,198 --> 00:51:17,068
ماذا؟
646
00:51:21,620 --> 00:51:23,540
بو باي، دعنا نشاهد التلفاز أولاً قبل أن نبدأ.
647
00:51:23,622 --> 00:51:24,622
جيد.
648
00:51:26,041 --> 00:51:27,461
ديهان مقابل سيوم
649
00:51:28,043 --> 00:51:29,963
مرحبًا، إنه الأخ جي هون!
650
00:51:30,045 --> 00:51:31,045
يي جي هون؟
651
00:51:38,553 --> 00:51:41,263
رائع جدا.
كما اعتقدت، الأخ جي هون عظيم.
652
00:51:41,348 --> 00:51:42,268
أخونا جي هون.
653
00:51:42,349 --> 00:51:44,059
"الأخ الأكبر"؟
654
00:51:44,142 --> 00:51:47,022
مرحبًا، يي جي هون كبير في السن.
إنه ليس "أخ"، بل "عم".
655
00:51:47,103 --> 00:51:48,653
لماذا رتبت
كيف ندعوه؟
656
00:51:48,730 --> 00:51:49,900
أنا…
657
00:51:49,981 --> 00:51:51,021
والدك!
658
00:51:51,525 --> 00:51:52,935
أنا والدك!
659
00:51:54,736 --> 00:51:59,526
على أية حال، عليك أن تكون حذرا
مع مثل هذا الرجل المنحرف. يفهم؟
660
00:51:59,616 --> 00:52:00,656
ماذا؟
661
00:52:03,203 --> 00:52:04,873
حماتها
662
00:52:10,168 --> 00:52:13,298
من هو الذي يجرؤ على الاتصال به؟
الأخ جي هون شقي؟
663
00:52:16,925 --> 00:52:18,175
مرحبا سيدتي.
664
00:52:23,431 --> 00:52:26,851
كيف يمكنك الحصول على الطلاق
دون مناقشة الأمر مع الأم؟
665
00:52:26,935 --> 00:52:28,765
لا يمكنك أن تقرر ذلك بنفسك.
666
00:52:29,896 --> 00:52:31,816
- اغفر لي.
- فقط ننسى ذلك.
667
00:52:31,898 --> 00:52:32,858
أين أنت؟
668
00:52:33,733 --> 00:52:35,783
أنا…
669
00:52:36,695 --> 00:52:37,525
في بوسان.
670
00:52:37,612 --> 00:52:38,912
هل مازلت في بوسان؟
671
00:52:39,489 --> 00:52:40,619
اغفر لي.
672
00:52:41,408 --> 00:52:44,908
من الناحية الأخلاقية، أليس كذلك؟
هل يجب أن أعتذر مباشرة؟
673
00:52:44,995 --> 00:52:48,245
اعذرني. سأزورك قريباً يا سيدتي.
674
00:52:49,958 --> 00:52:51,208
انسى ذلك. الوداع.
675
00:53:01,052 --> 00:53:02,302
ما هو فوري؟
676
00:53:04,264 --> 00:53:06,274
لا أستطيع أن أعتذر بهذا الوجه.
677
00:53:08,018 --> 00:53:09,558
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
678
00:53:15,567 --> 00:53:17,317
يجب أن تكون الجدة متعبة من رحلتها.
679
00:53:17,402 --> 00:53:20,532
- جيد.
- لماذا الجدة تأتي دون أن تخبرك؟
680
00:53:20,614 --> 00:53:23,494
الجدة تريد مفاجأة
أحفاد الجدة.
681
00:53:24,951 --> 00:53:25,951
حزن جيد.
682
00:53:29,205 --> 00:53:30,245
اعذرني!
683
00:53:31,082 --> 00:53:32,332
ماذا؟
684
00:53:44,429 --> 00:53:46,639
يو يونغ، هذه جدتي.
685
00:53:46,723 --> 00:53:48,483
الجدة، وهذا هو صديقي.
686
00:53:49,809 --> 00:53:51,229
يا إلهي، هو...
687
00:53:51,311 --> 00:53:52,441
صديقك؟
688
00:53:54,356 --> 00:53:55,606
مرحبًا.
689
00:53:57,692 --> 00:53:59,112
سي يو، سأعود إلى المنزل أولاً.
690
00:53:59,694 --> 00:54:00,744
أرك لاحقًا.
691
00:54:05,200 --> 00:54:06,370
سي أ.
692
00:54:08,787 --> 00:54:11,407
عليك أن تكون حذرا
مع مثل هذا الرجل المنحرف. يفهم؟
693
00:54:11,498 --> 00:54:12,618
ماذا؟
694
00:55:02,924 --> 00:55:03,804
لقد أتيت.
695
00:55:07,345 --> 00:55:10,765
لقد عاد الجميع إلى منازلهم، لكنك لا تزال نشطًا.
696
00:55:10,849 --> 00:55:12,349
لقد مللت من انتظارك.
697
00:55:13,351 --> 00:55:15,481
لقد تأخرت كثيراً، أليس كذلك؟ اعذرني.
698
00:55:16,563 --> 00:55:19,023
- أنت بخير؟
- بالطبع.
699
00:55:19,733 --> 00:55:20,733
لقد تعافيت.
700
00:55:23,528 --> 00:55:26,198
- هل يمكنك استخدام ذلك؟
- ماذا؟
701
00:55:26,281 --> 00:55:27,621
ساعدني في التدرب.
702
00:55:30,660 --> 00:55:32,870
- الآن؟
- قلت أنك تريد رد الجميل.
703
00:55:33,705 --> 00:55:35,035
اسرع و غير و ارجع.
704
00:55:36,833 --> 00:55:37,713
سريع.
705
00:55:47,177 --> 00:55:49,757
دا جيونج، عيناك يجب أن تظلا مفتوحتين
706
00:55:50,638 --> 00:55:51,968
والتركيز على الكرة.
707
00:56:06,571 --> 00:56:08,071
هل أنا حقا أساعدك على ممارسة؟
708
00:56:08,656 --> 00:56:10,776
بالطبع. تعال مرة أخرى.
709
00:56:20,502 --> 00:56:21,752
هيا ركز مرة أخرى
710
00:56:22,921 --> 00:56:24,671
زرع قدميك على الأرض.
711
00:56:25,215 --> 00:56:28,045
اجعل كتفيك تسترخي. يستريح.
712
00:56:28,885 --> 00:56:29,965
جيد.
713
00:57:28,319 --> 00:57:30,489
لكمة الخاص بك يدخل.
إنه شعور جيد، أليس كذلك؟
714
00:57:31,322 --> 00:57:33,202
أعلم أنك تقلل من طاقتك.
715
00:57:33,783 --> 00:57:35,293
ومع ذلك، تمكنت من ضربه.
716
00:57:35,952 --> 00:57:37,662
وهذا ثقيل ومختنق
717
00:57:37,745 --> 00:57:39,655
ولكن في النهاية يمكنك ضربه.
718
00:57:41,291 --> 00:57:42,131
أنت محق.
719
00:57:43,334 --> 00:57:45,424
لذا، لا تخافوا
على الرغم من أنه فشل في الضرب مرة واحدة.
720
00:57:46,254 --> 00:57:49,134
ومن يدري ماذا ستكون الكرة القادمة
تمكنت من ضربها، وأصبحت كرة منخفضة،
721
00:57:50,300 --> 00:57:51,470
أو الجري على أرضه
722
00:57:52,051 --> 00:57:53,681
قبل أن تضرب الكرة؟
723
00:57:54,637 --> 00:57:57,017
لذلك، عليك أن تستمر في محاولة الضرب
حتى النهاية.
724
00:57:58,016 --> 00:58:00,636
هل أخبرتك يو مي بشيء؟
725
00:58:01,895 --> 00:58:03,725
هذا هو الحال.
726
00:58:05,857 --> 00:58:06,857
أعتقد…
727
00:58:07,567 --> 00:58:12,317
كل شيء سوف يتحسن
لو كنت مذيعة.
728
00:58:12,405 --> 00:58:14,985
ومع ذلك، الحفاظ على
هذه المهمة صعبة للغاية.
729
00:58:15,074 --> 00:58:16,834
لقد تم إيقاف الكثير من أعمالي
730
00:58:17,660 --> 00:58:19,250
منذ أن اكتشف طلاقي.
731
00:58:20,455 --> 00:58:22,365
أحاول البقاء على قيد الحياة،
732
00:58:24,000 --> 00:58:27,550
لكن أشعر بالأسف على أطفالي.
733
00:58:27,629 --> 00:58:31,259
في الآونة الأخيرة، لست متأكدا
هل سأحقق حلمي
734
00:58:31,341 --> 00:58:33,221
أو أنانية.
735
00:58:34,302 --> 00:58:35,642
لست متأكدا.
736
00:58:36,221 --> 00:58:37,471
أن تكون أنانيًا ليس أمرًا سيئًا.
737
00:58:39,390 --> 00:58:43,390
لم أكن أبدًا غير أناني
بعد أن قرر لعب البيسبول.
738
00:58:44,646 --> 00:58:45,976
هل هذا صحيح؟
739
00:58:46,064 --> 00:58:49,534
إذا تم اختيار شخص آخر ليكون القاذف
على الرغم من أنني أعلم أنه يمكن أن يكون أفضل،
740
00:58:50,276 --> 00:58:52,106
سأكون غاضبًا جدًا ولا أستطيع النوم.
741
00:58:52,195 --> 00:58:54,235
ثم تدربت أكثر
مما ينبغي أن يكون،
742
00:58:54,322 --> 00:58:55,952
تؤذي، وتؤذي الآخرين.
743
00:58:56,032 --> 00:58:57,492
لكن…
744
00:58:59,577 --> 00:59:01,657
هناك أشخاص بجانبي دائمًا
حتى النهاية.
745
00:59:06,000 --> 00:59:07,670
لذا، لا بأس أن تكون أنانيًا بعض الشيء.
746
00:59:08,294 --> 00:59:10,594
أنا متأكد من أن عائلتك ستدعمك.
747
00:59:11,214 --> 00:59:12,264
شكرًا لك.
748
00:59:13,299 --> 00:59:15,759
لا حاجة لشكري.
أنا معجبك رقم واحد.
749
00:59:16,636 --> 00:59:17,636
ماذا؟
750
00:59:24,018 --> 00:59:26,768
<ط> أنا معجب بك
بعد أن رأيت كم أنت رائع
751
00:59:26,854 --> 00:59:28,574
أتمنى أن تكون سعيدًا دائمًا.
752
00:59:29,148 --> 00:59:31,358
من المعجبين رقم واحد لديك.
753
00:59:33,861 --> 00:59:36,911
دا جيونج، لدي شيء لأخبرك به.
754
00:59:39,826 --> 00:59:40,736
لحظة.
755
00:59:45,164 --> 00:59:46,544
مرحبًا؟
756
00:59:47,292 --> 00:59:48,332
ماذا؟
757
00:59:49,377 --> 00:59:52,457
ربما يعود إلى منزله،
لذلك، عليك فقط البقاء في المنزل.
758
00:59:52,547 --> 00:59:53,627
سأبحث عنه.
759
00:59:55,174 --> 00:59:57,224
آسف، دا جيونغ. يجب على أن أذهب.
760
00:59:57,302 --> 00:59:58,182
ما هذا؟
761
00:59:59,429 --> 01:00:00,599
اختفت ابنتي.
762
01:00:01,848 --> 01:00:03,678
- ابنتك؟
- أراك لاحقًا.
763
01:00:16,321 --> 01:00:18,201
- مرحبًا؟
- هذه من مركز الشرطة.
764
01:00:18,281 --> 01:00:20,331
هل أنت الوصي على يي سيو يون؟
765
01:00:20,408 --> 01:00:21,658
مركز الشرطة؟
766
01:00:34,339 --> 01:00:35,669
- السيد كيم.
- الضابط كيم.
767
01:00:36,257 --> 01:00:38,927
يذهب. لا شيء
والتي يمكن تحويلها إلى أخبار.
768
01:00:39,010 --> 01:00:40,050
تمام.
769
01:00:40,762 --> 01:00:41,972
أريد أن أذهب إلى المرحاض.
770
01:00:46,934 --> 01:00:47,814
سيو يون!
771
01:00:52,774 --> 01:00:55,444
هل أنت بخير؟ أنت لم تتأذى؟
772
01:00:57,070 --> 01:00:58,700
إلى أين أنت ذاهب وحدك؟
773
01:00:59,280 --> 01:01:00,700
أليس هذا الرياضي يي جي هون؟
774
01:01:00,782 --> 01:01:01,952
- يبدو الأمر كذلك.
- صحيح، أليس كذلك؟
775
01:01:02,700 --> 01:01:04,950
تم العثور عليه أمام مستشفى ميراي.
776
01:01:05,036 --> 01:01:07,706
بكت وهي تحمل هذه الصورة.
777
01:01:09,791 --> 01:01:11,171
هل تعرفه؟
778
01:01:12,168 --> 01:01:12,998
هذه والدته.
779
01:01:14,295 --> 01:01:17,505
ما هي علاقتك بهذا الطفل؟
780
01:01:19,467 --> 01:01:20,507
أنا والده.
781
01:01:21,135 --> 01:01:22,545
ماذا؟
782
01:01:22,637 --> 01:01:23,927
والده؟
783
01:01:25,181 --> 01:01:27,481
لا يهم. لا تبكي.
784
01:01:28,726 --> 01:01:29,806
لا يهم.
785
01:01:46,703 --> 01:01:47,953
مركز شرطة جانجبو سيول
786
01:02:09,767 --> 01:02:11,097
- ماذا؟
- مستحيل.
787
01:02:11,686 --> 01:02:12,806
لديه ابنة؟
788
01:02:12,895 --> 01:02:14,605
- من؟
- يي جي هون.
789
01:02:14,689 --> 01:02:15,859
من هي والدته؟
790
01:02:15,940 --> 01:02:17,400
- مستحيل.
- مستحيل.
791
01:02:17,483 --> 01:02:20,153
- ولم يقل أي شيء أبدا.
- لا يصدق.
792
01:02:20,236 --> 01:02:22,196
- حزن جيد.
- أشعر بخيبة أمل كبيرة.
793
01:02:22,280 --> 01:02:23,740
كيف يمكن أن يخفي ذلك؟
794
01:02:23,823 --> 01:02:27,083
<ط> لقد صدم العديد من مشجعي البيسبول
معرفة ذلك الرياضي يي جي هون
795
01:02:27,160 --> 01:02:30,000
لديه ابنة سرية.
796
01:02:30,079 --> 01:02:33,669
يبدو
في مركز شرطة جانجبو في سيول
797
01:02:33,750 --> 01:02:37,040
- وهي تحمل طفلاً.
- يي جي هون لديه أطفال؟
798
01:02:37,128 --> 01:02:38,798
- وفقًا للشرطة...
- عسل.
799
01:02:39,380 --> 01:02:40,970
- سوف تتأخر. تعال.
- قال…
800
01:02:41,048 --> 01:02:42,338
- حسنا.
- أنه والدها.
801
01:02:45,011 --> 01:02:45,931
كن حذرا.
802
01:02:47,847 --> 01:02:51,807
<ط>مستخدمي الانترنت
يريد أن يعرف من هي والدته.
803
01:02:51,893 --> 01:02:55,613
<ط> بعض الناس
تحاول تخمين عمر ابنتها،
804
01:02:55,688 --> 01:02:58,268
ويركز على العثور على والدته.
805
01:02:58,357 --> 01:03:01,237
أنا أعلم
سوف يسبب يي جي هون المتاعب.
806
01:03:01,319 --> 01:03:04,279
كنت أعرف أنه سيكون مثل هذا.
807
01:03:04,363 --> 01:03:07,283
ومع ذلك، فهو عظيم أيضا.
كيف يمكنك إخفاء طفلك؟
808
01:03:07,366 --> 01:03:08,616
أنت محق.
809
01:03:13,915 --> 01:03:16,325
جي-هون، هل أنت بخير؟
810
01:03:16,959 --> 01:03:18,539
أنا قلق.
811
01:03:18,628 --> 01:03:22,338
أنا قلقة عليك وعلى ابنتك.
812
01:03:23,591 --> 01:03:24,721
التحلي بالصبر.
813
01:03:42,360 --> 01:03:43,280
بالصدفة هناك هذا.
814
01:03:58,334 --> 01:03:59,634
كن هادئا يا قلبي.
815
01:04:06,133 --> 01:04:07,393
دا جيونج
816
01:04:14,976 --> 01:04:17,436
دا جيونغ، هل يمكننا أن نلتقي بعد العمل؟
817
01:04:21,357 --> 01:04:22,187
سيدتي حسنا.
818
01:04:22,733 --> 01:04:23,653
مرحبًا.
819
01:04:23,734 --> 01:04:25,904
دعونا نذهب إلى المنزل معا. سوف آخذك.
820
01:04:25,987 --> 01:04:28,407
شكرا، لكني أحب المشي.
821
01:04:28,489 --> 01:04:29,739
هكذا يبدو الأمر.
822
01:04:30,491 --> 01:04:32,331
- اعذرني.
- جيد.
823
01:04:38,791 --> 01:04:41,171
تلك المرأة تبيع الكثير.
824
01:04:43,796 --> 01:04:44,916
سيدتي حسنا.
825
01:04:45,673 --> 01:04:46,923
نعم.
826
01:04:47,633 --> 01:04:48,973
مرحباً، سيد كو.
827
01:04:51,387 --> 01:04:54,767
- لماذا أنت هنا؟
- لدي ما أقوله.
828
01:04:54,849 --> 01:04:56,229
يمكننا التحدث أثناء ركوب السيارة.
829
01:04:59,312 --> 01:05:00,862
هذه ليست سيارتك، أليس كذلك؟
830
01:05:04,150 --> 01:05:06,190
لا، بالطبع لا.
831
01:05:09,238 --> 01:05:10,448
يمكننا التحدث هناك.
832
01:05:11,407 --> 01:05:12,277
جيد.
833
01:05:14,201 --> 01:05:15,241
حرك السيارة.
834
01:05:17,121 --> 01:05:18,291
تحرك السيارة!
835
01:05:26,881 --> 01:05:28,591
ما هو الخطأ معهم؟
836
01:05:32,011 --> 01:05:33,681
ما هذا؟
837
01:05:33,763 --> 01:05:35,263
أريد أن تكون رسمية
أطلب منك الخروج في موعد.
838
01:05:35,348 --> 01:05:37,598
آسف، ولكن رسميا
أنا أرفضك يا سيد كو.
839
01:05:37,683 --> 01:05:40,393
لماذا؟ ما هو سبب رفضك لي؟
840
01:05:41,354 --> 01:05:44,524
إذا أعطيت سببًا وجيهًا،
سوف أستسلم.
841
01:05:44,607 --> 01:05:46,687
مثلاً، لديك بالفعل صديق...
842
01:05:46,776 --> 01:05:48,066
نعم، لدي صديق بالفعل.
843
01:05:48,986 --> 01:05:51,566
- يا. أنت تكذب، أليس كذلك؟
- لا.
844
01:05:51,656 --> 01:05:54,576
- أنت تكذب.
- هل يبدو أنني لا أستطيع الحصول على صديقة؟
845
01:05:54,659 --> 01:05:56,829
- لا، ليس حقا.
- صحيح جدا.
846
01:05:57,703 --> 01:05:58,703
أراك لاحقًا.
847
01:06:02,083 --> 01:06:03,583
كان يجب أن أقول نعم.
848
01:06:03,668 --> 01:06:05,838
- سيدتي حسنا.
- ديوك جين.
849
01:06:08,673 --> 01:06:11,343
يجب عليك تحية أصدقائك
إذا رأيت ذلك.
850
01:06:12,927 --> 01:06:15,137
رأيت ذلك من بعيد
851
01:06:15,221 --> 01:06:17,561
يبدو مثلك
كان مع هاي إن.
852
01:06:19,934 --> 01:06:21,524
هاي إن؟
853
01:06:21,602 --> 01:06:24,982
سيئ الحظ. لقد انزلقت.
854
01:06:25,898 --> 01:06:27,688
إنه سر،
855
01:06:27,775 --> 01:06:30,895
لكنني أخبرك لأننا أصدقاء.
856
01:06:32,405 --> 01:06:34,025
أنا أواعد السيدة حسنًا.
857
01:06:35,157 --> 01:06:36,367
ماذا؟
858
01:06:36,450 --> 01:06:39,450
لقد شعر بعدم الارتياح
إذا عرف الناس أننا نتواعد.
859
01:06:39,537 --> 01:06:41,747
لذا، لا تخبره أنك تعرف.
860
01:06:41,831 --> 01:06:42,921
فقط احتفظ بها لنفسك.
861
01:06:44,959 --> 01:06:45,959
جيد.
862
01:07:02,935 --> 01:07:04,095
لماذا طلبت اللقاء؟
863
01:07:04,979 --> 01:07:06,399
ماذا؟
864
01:07:08,274 --> 01:07:09,284
لذا…
865
01:07:10,401 --> 01:07:11,781
لا تفهموني خطأ بعد.
866
01:07:12,570 --> 01:07:14,450
جيد. ماذا؟
867
01:07:14,530 --> 01:07:16,410
هناك امرأة في الثلاثينات من عمرها
868
01:07:16,991 --> 01:07:21,081
وقلبه ينبض دائما
في كل مرة أرى طفلاً في المدرسة الثانوية.
869
01:07:23,539 --> 01:07:24,999
ظل يفكر في ذلك الطفل،
870
01:07:25,583 --> 01:07:27,713
وكان قلبه ينبض بسرعة كبيرة.
871
01:07:27,793 --> 01:07:30,003
أنت امرأة مجنونة.
872
01:07:30,546 --> 01:07:31,626
ماذا؟
873
01:07:33,174 --> 01:07:34,974
ومع ذلك فهو لم يتزوج بعد.
874
01:07:35,051 --> 01:07:36,391
هذا ليس مهما.
875
01:07:36,469 --> 01:07:38,849
الطفل لا يزال قاصراً.
876
01:07:38,929 --> 01:07:40,349
هذا مقرف.
877
01:07:42,767 --> 01:07:45,057
هذا... مثير للاشمئزاز؟
878
01:07:45,144 --> 01:07:48,404
بالطبع. تخيل لو كان هذا ابني.
879
01:07:53,986 --> 01:07:55,236
يي جي هون
880
01:07:58,282 --> 01:07:59,412
مجرد لحظة.
881
01:07:59,909 --> 01:08:00,909
نعم.
882
01:08:06,957 --> 01:08:07,957
حزن جيد.
883
01:08:13,672 --> 01:08:15,512
مرحبًا جي هون.
884
01:08:15,591 --> 01:08:16,881
قرأت رسالتك.
885
01:08:18,636 --> 01:08:19,466
شكرًا لك.
886
01:08:20,096 --> 01:08:21,056
هذا لا شيء.
887
01:08:22,139 --> 01:08:23,639
هل أنت بخير؟
888
01:08:24,725 --> 01:08:26,055
هل يمكننا أن نلتقي الآن؟
889
01:08:27,061 --> 01:08:27,981
الآن؟
890
01:08:45,579 --> 01:08:46,659
يا.
891
01:08:50,709 --> 01:08:54,259
داي يونغ، صديق السيدة أوك...
892
01:08:55,256 --> 01:08:56,756
هو تشوي إيل جوون.
893
01:08:58,342 --> 01:08:59,432
ماذا؟ تشوي إيل جوون؟
894
01:09:00,094 --> 01:09:02,644
ماذا علي أن أفعل؟
895
01:09:05,224 --> 01:09:09,234
مهلا، لا بأس. منذ البداية
لم يكن لديك فرصة.
896
01:09:09,728 --> 01:09:11,608
ماذا؟ هونغ داي يونغ.
897
01:09:12,106 --> 01:09:13,316
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
898
01:09:17,945 --> 01:09:19,105
"هونج داي يونج"؟
899
01:09:21,240 --> 01:09:23,830
أنا من ينبغي أن يكون شاباً، وليس أنت.
900
01:09:24,410 --> 01:09:26,500
لماذا أنت الوحيد المحظوظ؟
901
01:09:28,038 --> 01:09:29,208
هل تعتقد أنني محظوظ؟
902
01:09:30,499 --> 01:09:32,329
لا أستطيع أن أقول دا جيونغ
إذا أنا داي يونغ.
903
01:09:34,753 --> 01:09:36,383
لا أستطيع إلا أن أكون حوله.
904
01:09:39,925 --> 01:09:40,795
{\an8}هونج داي يونج.
905
01:09:41,844 --> 01:09:43,264
اشرب معي الليلة.
906
01:09:45,014 --> 01:09:46,354
يو يونغ في الواقع...
907
01:09:47,474 --> 01:09:49,314
هو هونغ داي يونغ؟
908
01:09:59,236 --> 01:10:00,356
هل سأصاب بالجنون أخيرًا؟
909
01:10:00,946 --> 01:10:02,196
آي-رين، الأمر ليس هكذا.
910
01:10:02,281 --> 01:10:03,741
"آي رين"؟
911
01:10:07,411 --> 01:10:08,661
هذا ليس كل شيء، يا آنسة تشو.
912
01:10:09,747 --> 01:10:11,417
سيئ الحظ.
913
01:10:15,836 --> 01:10:16,876
يا رفاق هنا أيضا.
914
01:10:23,552 --> 01:10:26,262
آسف، آي رين.
هناك شيء ما، لذا يجب أن أذهب.
915
01:10:26,347 --> 01:10:28,767
ماذا؟ انتظر.
916
01:10:28,849 --> 01:10:30,939
يبدو الأمر عاجلا.
اذهب بسرعة، دا جيونغ.
917
01:10:31,018 --> 01:10:34,858
نعم، بسرعة... أعني، إلى اللقاء.
918
01:10:35,648 --> 01:10:37,438
جيد. نراكم مرة أخرى.
919
01:10:38,275 --> 01:10:40,105
انتظر، دا جيونغ.
920
01:10:42,821 --> 01:10:43,821
نعم؟
921
01:10:45,991 --> 01:10:46,991
هناك شيء...
922
01:10:47,993 --> 01:10:49,253
هذا ما يجب أن أقوله.
923
01:11:14,520 --> 01:11:15,770
هل هذا هدية؟
924
01:11:16,772 --> 01:11:18,822
- هل يمكنك إرسالها؟
- بالطبع.
925
01:11:19,817 --> 01:11:21,187
أريد شراء حجم 240 ملم.
926
01:11:21,277 --> 01:11:22,607
جيد.
927
01:11:25,906 --> 01:11:28,776
<ط> أنا معجب بك
بعد أن رأيت كم أنت رائع
928
01:11:29,368 --> 01:11:31,408
أتمنى أن تكون سعيدًا دائمًا.
929
01:11:32,121 --> 01:11:34,421
من المعجبين رقم واحد لديك.
930
01:11:34,498 --> 01:11:36,998
معجبك رقم واحد؟
خمن من، هاه؟
931
01:11:37,084 --> 01:11:37,964
أنا غيور جدا.
932
01:11:38,961 --> 01:11:42,721
هناك شيء تريد قوله
بالرغم من عدم قدرتك على قول ذلك.
933
01:11:47,720 --> 01:11:51,310
بعد أن أفكر في الأمر،
في الواقع الأمر ليس بهذه الصعوبة.
934
01:11:55,269 --> 01:11:56,349
ما هذا؟
935
01:12:00,107 --> 01:12:01,317
من قام بتغيير الأضواء؟
936
01:12:18,917 --> 01:12:20,287
من يغسل الأطباق؟
937
01:12:27,468 --> 01:12:28,888
من اشترى هذا؟
938
01:12:35,017 --> 01:12:36,807
الأشياء الصغيرة
939
01:12:37,644 --> 01:12:39,904
الذي اعتقدت أنه لا معنى له،
940
01:12:41,899 --> 01:12:43,649
إنه في الواقع يجعلك تبتسم
941
01:12:48,906 --> 01:12:50,156
الآن أدركت ذلك للتو.
942
01:13:00,042 --> 01:13:01,342
أنت في المنزل.
943
01:13:01,418 --> 01:13:02,378
الأم.
944
01:13:05,005 --> 01:13:07,335
يا بنت أمي . يجب أن يكون الأمر صعبًا، نعم.
945
01:13:08,258 --> 01:13:09,798
على ما يبدو الأم.
946
01:13:11,220 --> 01:13:12,640
شكرا لك أمي.
947
01:13:15,474 --> 01:13:18,944
لا يمكنك مشاركة صدقك
إذا فات الأوان
948
01:13:21,313 --> 01:13:24,443
ومع ذلك، لا يهم...
949
01:13:32,116 --> 01:13:33,866
طالما يمكنك الاستمرار في الابتسام.
950
01:14:03,230 --> 01:14:06,440
{\an8يي جي هون، والد سيو يون،
رائع جدًا ورائع
951
01:14:06,525 --> 01:14:08,395
{\an8لقد أصبحت من المعجبين بك منذ اليوم.
952
01:14:08,485 --> 01:14:11,445
{\an8}كل هذا من أجل Si-u،
لكنك دمرت كل شيء
953
01:14:11,530 --> 01:14:14,950
{\an8}إذا لم ترسل الأموال،
أنت الشخص الذي أنهى مسيرته في كرة السلة
954
01:14:15,033 --> 01:14:15,993
{\an8}هذا غريب جدًا.
955
01:14:16,076 --> 01:14:18,656
{\an8}أنت موجود دائمًا
عندما أحتاجك، يو يونغ
956
01:14:19,538 --> 01:14:21,998
{\an8كيف يكون U-yeong هو Hong Dae-yeong!
957
01:14:22,082 --> 01:14:25,172
{\an8هونغ داي يونغ هو كو يو يونغ!
958
01:14:25,252 --> 01:14:26,712
{\an8}هل أخبرك بشيء مثير للاهتمام؟
959
01:14:27,296 --> 01:14:28,256
{\an8هذا يتعلق بـ "هونغ داي يونغ".
960
01:14:28,338 --> 01:14:29,338
{\an8}مرحبًا، هونغ داي يونغ.
961
01:14:30,382 --> 01:14:33,222
ترجمة الترجمة بواسطة
أنيسة لطفي الرحمن